Из «красной» зоны, где содержатся бывшие работники милиции, совершён побег. Информация о побеге попадает к Рубцову с опозданием: охрана колонии не сразу смогла определить личности сбежавших заключенных